Desc: Gendai yakuza: Shinjuku no yotamono: Dirigida por Shin Takakuwa. Con Bunta Sugawara, Makoto Satô, Shinichi Ruki, Kenji Ushio. Después de salir de la cárcel, Katsumata forma una pandilla heterogénea que se hace llamar los Hermanos Shinjuku. Su socio y colíder es un sórdido adicto al juego que conoció en un club nocturno. En realidad, se conocieron como oponentes en una cómica pelea de borrachos. Después de pelear durante bastante tiempo, los dos hombres admiran la dureza del otro y se convierten en 'Kyodai' (hermanos iguales). La pandilla está formada por 'Chinpira' o 'Yotamono' (el grado más bajo de gánsteres, básicamente matones de poca monta), que se dedican a destrozar cosas y golpear a la gente. Debido a que están invadiendo territorio existente, rápidamente se hacen enemigos. Cuando los hermanos asisten provocativamente al funeral de un gángster local, evitan por poco una paliza, pero un jefe de alto rango los detiene y les dice: "Nosotros, como Yakuza, somos la basura del mundo, pero todavía nos atenemos a un código moral". ". El jefe de jefes los invita a unirse a un respetado consejo local de señores de la guerra. Katsumata sospecha de por qué hombres tan poderosos extenderían una invitación a personas de bajos recursos como él. Su plan es bastante claro. Pero, ¿cómo reaccionarán los Hermanos?...